Hajnali vacogás, éjjeli izzadás volt a menetrend

ugytudjuk.hu 2020-06-07 10:55:00
Miért jártak a szombathelyiek a rendszerváltás környékén a tarvisioi bőrpiacra, és mi van ma ott?

Minden kornak megvan a maga személyes története, amely, ahogy múlik az idő, vagy nemesedik, vagy megpenészedik. 1990-ben sok minden tűnt nemesedőnek, közte a gyorstüzelőnek nevezett bevásárló túrák. Azért a jelző, mert 24 óra alatt minden lejátszódott.

A szombathelyiek első számú célpontja az osztrák-olasz határon elterülő, de már olasz Tarvisio bőrpiaca, az 1957-ben alapított Del Mercato volt. Előtte Isztambulban seftelt a kádári középosztály, de sokuk nem bírta a hosszú utat, amelynek bónusza a bolgár határőrök által elkövetett utas-csuklóztatás volt. Hajnali négy körül. Idővel a török bazárosok is elszemtelenedtek, rezet sóztak aranyként Dobó büszke népére.

Nagyot fordult a világ, Jumurdzsákék mára a barátaink. Még jó, hogy áll az egri várrom, legalább ott el lehet elmélkedni a haszonelvű pálforduláson... Szóval Isztambult a szombathelyi világjárók  is lecserélték. Előbb a jugoszláv Muraszombatra (oh, azok az illatos vegeták, álmárkás farmerek és lemásolt nyugati csokik, meg a Cézár konyak), majd Ausztriára fordult a tekintet. Mr. Elektro Seper, amit lemásolt Mr. Elektro Lakatos és társai. A rendszerváltás utáni 2 évben 4 milliárd dollár hasznot hoztak a sógoroknak. Irdatlanul sok pénz ez még ma is.

Aztán képbe jött és szinte berobbant a tarvisiói bőrpiac. 1989-1993 között több mint 10 ezer vasi látogatta meg az intézményt, nem véletlenül. Amíg itthon csaknem egy havi fizetésbe került egy jó minőségű bőrkabát, addig ezen a pénzen két-három darabot is vehettek „olaszba”. Igaz, nem csúcsminőséget, de mégis. Bőrkabát az bőrkabát.

A járatok a Vasútállomás elől startoltak hajnalban, a csípős idő ellenére sok volt a pólós utas. Ők voltak a „fazonok”, akik a vámot elkerülendő, egy kabátot visszafelé magukra vettek, egyet pedig elszámoltak. Az éjjeli érkezés szó szerint fülledtre sikerült, mivel a bőr tartotta a hőt, márpedig a buszon ha más nem is, de meleg az volt.  

– Gyere magyar, itt a szerencséd! – általában ez volt az árusok vezérszólama. Csak úgy lengtek a kabátok, farmernadrágok, táskák a huzatos folyosókon – mert akkor még az egész piac, úgymond,  „lebegett". Tulajdonképpen egy méretes lengyel piac épült itt ki – olasz módra. Amúgy az árusok többsége is lengyel volt... A gödrös parkoló tele volt buszokkal, az utcáról lehetett a fatákolmányba bejutni, gerendák tartották a másik végét. Gyatra ellátás és infrastruktúra jellemezte, az olasz csendőrség napi szinte razziázott és büntetett. Még így is megérte.



Legutóbb, még a vírus-korszak előtt, egy tarvisioi magyar-olasz családhoz tértünk be. Elegáns butikjuk a bőrpiac szomszédságában található. A hölgy, nevezzük Lilinek, maga is bevásárló turistaként érkezett először ide, barátnőjével. – Rozoga szombathelyi Volán buszokkal jöttünk, füstölt, rázott, de nagyon fiatalok voltunk, kit érdekelt. Fő, hogy kijöhettünk, utazhattunk – emlékezik. - Nagy volt akkor még itt a roham, a tolongás. Az tűnt fel, hogy sok a kiadó ház, üzlet, kisbolt. Az olaszok ekkor kezdtek el vándorolni az ország belseje felé. Ez a vidék – egészen Udinéig – szinte elnéptelenedett.

Én egy áruházban dolgoztam, kevés pénzért, de a barátnőm családja tehetős volt. Annyira megtetszett ez az egész, hogy végül kibéreltünk egy kis boltot a piac közelében és mi is ruházati cikkeket árultunk. De egy fokkal jobb minőségben – mondta el Lili, akinek bejött az üzlet. Ekkor ismerkedett meg egy római kereskedővel, aki a nagybanira szállított árut. – Jóképű volt, szellemes, gondoltam, legalább jól megtanulok olaszul. A vége házasság lett, ma is együtt vagyunk.

Lili szerint ma már egészen más a kisváros. A piacot néhány éve teljesen felújították, modernizálták. Új vizesblokkokat kapott, mellette szupermarket épült, a parkoló fizetős. De már amúgy is mindenért fizetni kell. A szélfútta folyosók eltűntek, s bár most is a bőrcuccok dominálnak, egyre több a kávézó, a digitális eszközöket áruló kisbolt és mini-kifőzde.

Körbejártuk a piacot, Lili útmutatása alapján keresve az őskövületet, a lengyel Jaceket. Aki intézmény az intézményben. A szőke férfi évtizedek óta árulja itt a portékát, hat-nyolc nyelven pörgeti a mondandót. A magyart kis akcentussal, de nagyon jól beszéli. Nem bánta, hogy nem vásároltunk és elmesélt egy történetet.

 – Jött egy magyar pár, a nő nagyon szép volt, mindenki megnézte. A férfi megszokhatta, mert láthatóan nem zavarta. Az olasz kollégám standjánál álltak meg, a hölgy egy piros dzsekit próbált. A kolléga nem bírta ki, hogy ne bókoljon. Azt mondta, hogy itt minden bőrkabát kiváló, majd a férfi felé fordult: „De a legjobb bőr az ön neje, signore". Nem lett gond belőle, értették a humort.

A tarvisiói piac mára belesimult a normál kereskedelembe, a nálunk keletibb országok körében is lefutott. De mindig akad annyi vevő, amennyi eltartja. A városi tanácsnál sem prioritás már, ők a minőségi vendéglátásban bíznak, sorra épülnek a vendégházak, fejlesztik a síterepeket. A Fő utcán egymást érik az olasz étel és ital specialitásokat kínáló boltok, a tenger gyümölcseivel csábító éttermek, modern kávézók.

Hangulatában talán már csak a bőrpiac közvetlen szomszédságában lévő étterem emlékeztet a múltra. Ahol egykoron egy dús adottságú pincérnő szolgált fel – köretként népszerű opera áriákat énekelve. 

Szólj hozzá!

Jövő héten fut Szombathely!

Szombaton rendezik meg a mára már hagyományosság vált futóversenyt.

Nyolcéves autóbusz szerződés kiírására készül Győr

Hosszabb távra tervezne a tömegközlekedéssel a város, de átmeneti időszak szinte biztosan lesz.

A kárpit megfelelő tisztítása

Az otthoni rend fenntartása sokak számára a porszívózásban, portörlésben és időnkénti felmosásban merül ki, ám vannak felületek, amelyek ennél jóval összetettebb figyelmet igényelnek.

Kitakarították és kifestették a győri vasúti aluljárót

Kósa Roland szerint apró lépés, de elindult a vasútállomás környezetének rendbetétele.

Pintér Bence megerősítette, hogy délelőtt civil ruhás rendőrnyomozók jelentek meg a Győr Projekt Kft.-nél - új szintre lépett a győri ügyek feltárása

A polgármester szerint már nem csak gyanú, hanem konkrét nyomozati lépések is történnek a Győr-Szol és más önkormányzati cégek ügyében.

A kommentek csak úgy jönnek-mennek Fekete Dávid közösségi oldalán 

A valóság ritka vendég a politikus online felületein. 

Almásfüzitő lesz a nagykölkedi gumik egyik végső állomása

Lépéscsillapító burkolatként, és zajcsökkentő falként születnek újjá. De lesz olyan, ami egészben, egy telepen nézi végig az idők végeztét.

Tarr Zoltán és Tanács Zoltán miniszterek, Bódis Kriszta kormánybiztos lesz a TISZA-kormányban

Tarr Zoltán miniszterként felel majd a színház-, a tánc- és a zeneművészet, valamint a magyar film politikai befolyás alóli felszabadításáért és fejlesztéséért.

Sör, zene és közösség: jön a III. Sör & Művészet Győr Fesztivál

A szervezők idén is négynapos, ingyenes belvárosi programokkall készülnek.

Magyar Péter: a TISZA Párt nem kér Szijjártó Péterből

Az alakuló kormány új jelöltet vár a Fidesz–KDNP-től az Országgyűlés alelnöki posztjára.

Egy évvel a spanyol giga áramszünet után: nem a megújuló energiák buktak meg, hanem a rendszer

Egy részletes nemzetközi vizsgálat szerint összetett hálózati hibák vezettek az Ibériai-félszigetet megbénító áramkimaradáshoz.

Honvédelmi Minisztérium: Indul a jelentkezés a táborokba 

Nyugalom! Továbbra sincs háború, ezek csak nyári programok fiataloknak, ahol közel hatvanféle tematika közül lehet választani.

Vádat emelt a győri ügyészség: nem volt bekötve a biztonsági öv, halálos baleset lett a vége az M85-ösön

Egy fáradtság miatt bekövetkezett vezetői hiba és egy elmulasztott biztonságiöv-használat együtt vezetett tragédiához.

Lépj be az életmentők közé: a plazmaadás hálás feladata

Sokan tisztában vannak azzal, hogy a véradás nélkülözhetetlen a modern orvoslásban, viszont a plazmaadás jelentőségét kevesen ismerik.

Magyar Péter levelet kapott Mészáros Lőrinctől – vagy Várkonyi Andreától – miszerint a TV2 nem eladó

A leendő miniszterelnök szerint dehogynem, csak a milliárdosnak elfelejtettek szólni. Aki  ezzel a levéllel végre beismerte, hogy a csatorna az övé.

Nem áll le a szemétszállítás május 1-jén Győrben

Az ünnepnap a gyűjtést nem érinti, de a hulladékudvarok és az ügyfélszolgálat zárva tartanak.