Egy sorozat, amit mi sem tudunk megunni

ugytudjuk.hu 2020-01-20 10:17:00
Nálunk is hihetetlenül népszerű volt a Derrick.

Több ezer sorozat futott és fut szerte a világon a televíziókban, e pillanatban is. Látszólag nehéz lenne eldönteni, hogy melyik a legnépszerűbb. A nézettségi mutatók és az adott sorozat fejlődéstörténete választ ad a kérdésre. A ZDF német köztelevízió Derrick című bűnügyi sorozata, amely már 46 (!) éve koptatja a képcsövet, az élbolyig verekedte fel magát. 

A Derrick első epizódját 1974-ben mutatták be az utolsót pedig 1998-ban. Ekkor már a 281. epizódnál tartottak és csak azért lett vége – erre sincs példa a sorozatok történetében – mert a főszereplő, Horst Tappert 75 évesen nyugdíjazta magát. A sorozat 24 év után is töretlenül sikeres volt, magas nézettséget produkált – ez is különlegesség a televíziózásban. Számítások szerint 2013-ig, a ZDF-letiltásig (erről később) 102 országban legalább 500 millió ember látta az egyik legjobb nyugatnémet exportcikket. Hazánk ebben is élen jár, igazi derrickes ország. Már a hetvenes évek végén műsorra tűzhette a Magyar Televízió a hanyatló nyugati kapitalizmus eme termékét. Amely annyira sikeressé vált, hogy verte az Angyalt, a Négy páncélost... és még a kabaréműsorokat is. Egy-egy epizód akkor 2-3 milliós (!!) nézettséget produkált az országban.

Ezek után nem meglepő, hogy most is fut a sorozat az egyik új sorozatadón. Illetve meglepő, de más miatt (de erről is később). Ma is hozza a retró a napi több tízezres nézettséget, ami azért nem rossz szám egy új adónál. A sorozat főszereplője Stephan Derrick felügyelő, akit Horst Tappert német színész alakított. Társa Harry Klein nyomozó, akit Fritz Wepper személyesített meg. A forgatókönyvet a Reinecker-Ringelmann páros írta, úgy, hogy a karaktert rászabták a főszereplőre. Kiaknázták Tappert erős személyiségét, azt, hogy kitartó szívósságával mindig eredményre jut, azaz leleplezi a gyilkosokat (kivéve három epizódot). Társa, Klein nyomozó gyakorlatilag Derrick „sárga bőrkabátja", kiszolgálója. Szállóigévé lett mondás is született ennek kapcsán: - Harry, hozd az autót.

A magyar szinkron kiemelkedően jó volt, ezt a német színészek is elismerték (Derricket Szabó Ottó és Ujlaki Dénes, Kleint Gálvölgyi János s Besenczi Árpád „hangosította"). Vajon mi a titka a Derricknek? Hiszen nem kínál nagy izgalmakat, a kaszkadőrök messze elkerülték és nem ritka a bárgyú párbeszéd sem. Derrick például így szólítja meg az egyik gyanúsítottat az őrszobán: - Maga szerint ki a gyilkos? A sikeresség több szálból fonódik össze. Egyik a karakter, a két főszereplő úgy jó, ahogy van. Olyanok, mint a kisemberek, márpedig kisemberből van a legtöbb. Bejött a mozgó kamera, ami akkor nem nagyon dívott még a szakmában. Gyakran látjuk München híres tereit, utcáit, meg az akkor nagyon menő BMW autókat (ma is fut belőlük néhány). Már ezért az utóbbiért megérte tévé elé ülni annak a pár százezer kádári kisembernek, aki 10 éve sóvárgott már a Merkúrnál Trabantja után, de még 5 évet le kellett húznia... - Harry, hozd az autót! – elképzelhető, miként kommentálhatták...

Na és a belsők. Számos sztori fut éjszakai bárokban, szép nők vonulnak és rosszalkodnak, németes lengeséggel. Ez meg bevonzotta a fiatalokat. Folyamatosan ment a képek alá a kortárs beat-rockzene, itták a viszkit, a méretes sört, villogott a neonreklám. A hanyatló nyugat. Ma megmosolyogtató mindez, de még mindig lejön valamiféle meghatározhatatlan, de élhető és élvezhető hangulat. Olyan, amely kultikus sorozattá tette végül a Derricket.  

Az életmű azonban kissé elkoszolódott. 2013-ban egy levéltáros kiszúrta, hogy Horst Tappert 19 évesen a Waffen SS-ben szolgált. A színész akkor már nem élt, 2005-ben, 85 évesen hunyt el. Mivel eltitkolta e mozzanatot, nácinak minősítették, a sorozat gazdája, a ZDF televízió betiltotta a további vetítéseket. Kivéve néhány országot, közte a miénket (így érhető el az említett kábeltévén a sorozat, meg persze a neten). Tappert sajnos árnyékot vetett filmbéli önmagára és az egész sorozatra is. A nimbuszt megtépázták.  

Mindezek ellenére a Derrick ma is népszerű és rengetegen nézik. Élő, érző, esendő emberek jelennek meg a képernyőn és olyanokat mondanak és tesznek, amilyeneket mi is mondunk, teszünk. Derrick, egy nyomozó a szomszédból.

Szólj hozzá!

Az EU-abroncscímke megfejtése: mit árulnak el a betűk és a piktogramok?

Minden új gumiabroncson ott van egy színes címke, amely a hűtőszekrények energiacímkéjére emlékeztet — és a legtöbb vásárló át is siklik rajta.

Ruszin-Szendi Romulusz: két katona vesztette életét a napokban szolgálatteljesítés közben

Egy 20 éves katona önkezével vetett véget életének, egy 41 éves honvéd pedig kiképzés közben lett rosszul. Mindkét haláleset körülményeit vizsgálják.

Magánaudiencián fogadta Magyar Pétert XIV. Leó pápa a Vatikánban

A miniszterelnök vatikáni látogatása a Szent Péter-bazilika magyar kápolnájában kezdődött, majd az Apostoli Palotában találkozott a katolikus egyházfővel.

Pályázat: új vezérigazgatót keresnek a GYŐR-SZOL Zrt. élére

Október közepéig várják a pályázatokat, a megbízás öt évre szól.

Már nem Zsebe Ferenc a körmendi kosárlabdacsapat ügyvezetője

A tulajdonosi alapítvány kuratóriuma hívta vissza tisztségéből. 

A fedőmatracok valódi szerepe

Az alvás kérdéskörében gyakran merül fel a kérdés, hogy valóban szükség van-e fedőmatracra.

Ursula von der Leyen: 4 milliárd 200 millió eurónyi uniós forrást szabadíthat fel Magyarországnak az Európai Bizottság 

A brüsszeli testület szerint Magyarország megfelelően kezelte a korábban kifogásolt jogállamisági problémákat. És egyelőre az ukrán frontra sem kellett katonát küldenünk cserébe.

Win–win: kilenc, a csődbe ment Győr+ számára korábban fenntartott parkolóhelyet adtak vissza a helyieknek

A megszűnt városi médiacég szellem–székháza előtt és mögött is felszabadították a kizárólagos használatú helyeket.

Milyen lehetne Győr másképp? - vizuális ötletpályázaton álmodhatjuk újra a várost

Visszatérhetnek eltűnt épületek, ismert terek kaphatnak új funkciót, de akár egy zöldebb, egészen más Győr is megszülethet a pályázók képein. Szeptember 30-ig várja az ötleteket a Terasz Csoport.

Pintér Bence: Győr a munkások oldalán áll – a polgármester az Audi Hungária Független Szakszervezet 30. évfordulóján beszélt a munkavállalói jogok megerősítéséről

Szerinte a túlóratörvény módosítására, a munkásszegénység elleni fellépésre és valódi országos érdekegyeztetésre is szükség van.

Elhunyt Konkoly Tamás, a Győri Útkezelő mérnöke, egykori NB I-es kézilabdázó

Ötvenedik életévében, hosszan tartó, súlyos betegség után ment el végleg. Konkoly Tamás két évtizeden át dolgozott a győri Útkezelő Szervezetnél, sportolóként pedig a Győri ETO KC irányítója és a 2001-ben egyetemi világbajnoki címet szerző magyar válogatott tagja is volt.

Több mint 2 és fél éve nyomozza a rendőrség a csepregi önkormányzatnál felmerült sikkasztási ügyet

A gyanú szerint önkormányzati épületekből kibontott nyílászárókat építettek be magántulajdonba, valamint olyannak is szállítottak tűzifát, aki erre nem volt jogosult.

Vázolta a celldömölki kórház további sorsát a TISZA-kormány

A cél, hogy minden magyar állampolgár bárhol az országban megfelelő, biztonságos és magas színvonalú ellátáshoz jusson.

Ünnepi kalandok a gyerekeknek: új epizódokkal készülnek a népszerű sorozatok

Az ünnepi időszak közeledtével a gyerekek izgatottan várják, hogy új részeket láthassanak kedvenc műsoraikból.

Végre: alaptörvény-ellenes a szolidaritási hozzájárulás több szabálya – Győr 13 milliárd 100 millió forint miatt fordult az Alkotmánybírósághoz

Pintér Bence a kezdetektől azt mondja, hogy a városra kirótt összeg és annak beszedési módja elfogadhatatlan, júliusban pedig a győri közgyűlés egyhangú támogatásával alkotmányjogi panaszt is benyújtottak.

Kokóst csíptek el a rendőrök Szentgotthárdon

A férfi Ausztriában vette a drogot.

Felújítási praktikák bérbeadás előtt: mit javasolt felújítani?

Amikor egy ingatlant kiadásra szánsz, fontos olyan fejlesztéseket végrehajtani, amik nemcsak javítják a látványt, de a bérlői igényeket is kielégítik.