Hölgyeim, íme az év legfontosabb videója!

Székely Zoárd 2020-02-29 18:09:00
Csaknem három és félmillió megtekintésnél tart, mindössze egy nap alatt.

Bitang erős videó készült a Girls.Girls.Girls. magazin és Cynthia Nixon közreműködésével: a 3 perces felvételen a hollywoodi színésznő egy 2017-es blogbejegyzést olvas fel, melynek címe 'Be A Lady They Said', vagyis

"Azt mondják, viselkedj hölgyhöz méltóan".

Be a Lady They Said

Az egyébként is hatásos szöveg olyan intenzív képi világgal párosul, hogy duplán ad gyomrost a nézőnek. Modellek, sztriptíztáncosok, meztelen női testek, csonkolt mell, Donald Trump, Harvey Weinstein - ezekkel a bevágott képekkel együtt a videó tökéletesen érezteti a lehetetlen elvárásokat és az állandó nyomást, amikkel a nők szinte naponta szembetalálják magukat: hogyan nézzenek ki, hogyan öltözködjenek, hogyan viselkedjenek. Ezenkívül rámutat arra is, hogy a média milyen óriási befolyást gyakorol a nők testére és gondolkodásmódjára, valamint hogy valójában mennyire álszent és áldozathibáztató ez a társadalom.

Íme néhány magyarra fordított sor a szövegből:
 

  • Túl rövid a szoknyád!
  • Túl hosszú az inged!
  • Ne mutass ennyit magadból, hagyj valamit a képzelőerőre is!
  • Ne kísértsd a férfiakat! A férfiak nem tudják kontrollálni magukat!
  • Légy szexi, légy vonzó!
  • Hordj feketét!
  • Hordj magassarkút!
  • Ne légy túl kövér!
  • Ne légy túl sovány!
  • Rendelj salátát!
  • Ne egyél szénhidrátot!
  • Hagyd ki a desszertet!
  • Diétázz!
  • Te jó ég, úgy nézel ki, mint egy csontváz, hát miért nem eszel rendesen?
  • Nézz ki természetesen! A férfiak nem szeretik azokat a lányokat, akiken látszik, hogy túlságosan próbálkoznak!
  • Ne mondj igent!
  • Ne mondj nemet!
  • Csak légy egy igazi hölgy!

Szólj hozzá!

Úristen, very big! Szombathely 2 métert vert karácsonyfa magasságban Győrre

A legnagyobb felállított fa idén is az ország karácsonyfája, 16 méter magas. Viszont ez is eltörpöl Szeged 20 méteres mamutfenyője mellett.

Szombathelyen járt Orbán Viktor, és Lázár János

A Rezgő étteremben tanácskoztak a helyi fideszesek.

Pozitív pénzügyi mérleggel zárta a 25/26-os bajnoki szezont a Falco KC

A kosárcsapat kasszájában 7 millió forint maradt.

Autóval ijesztgette lánya élettársát egy 40 éves nő

Az anya többször megindult a fiú felé a kocsival.

Hajtó Péter: Pintér Bencének is le kell mondania, ha egy büntetőeljárás miatt az ő távozását követeli a polgármester 

A független önkormányzati képviselő  szerint a politikai felelősség mércéje nem lehet személyfüggő.

Új helyszínnel, jégpályával, fényjátékkal és koncertekkel érkezik az Advent Győrben - mutatjuk a legfontosabb programokat, helyszíneket és jegyárakat

November 27-én Wolf Kati koncertjével indul az ünnepi programsorozat, amely idén a Városházát is bevonja a karácsonyi forgatagba. 

Vajon szükség van rá? - még idén létrejöhet a Működő és Emberséges Magyarország Intézet

Radnai Márk bejelentette, hogy benyújtották az Országgyűlésnek az új, független intézmény létrehozásáról szóló törvényjavaslatot, amelynek kidolgozásához több mint 2200 állampolgári észrevétel érkezett.

Újabb lépés a győri zártkertek ügyében: Hajtó Péter a minisztériumnál kezdeményezett jogszabály-módosítást

A független önkormányzati képviselő három konkrét változtatást javasol, amelyek több ezer győri ingatlantulajdonos helyzetét rendezhetik.

Repetát? A szombathelyi Paragvári Utcai Általános Iskolába is betette a lábát a szupermenza

Már nem a konyhásnénik karja úszik a cérnametélt fölött. A gyerekek maguknak szednek abból és annyit, amennyit akarnak.

Párkányfelújítás: mit tud a szálerősített finombeton?

A párkányról könnyű megfeledkezni egy nagyobb felújítás során, pedig ez az elem folyamatosan ki van téve az esőnek, a napsütésnek és a mindennapi használatnak.

Visszatér az Oxygen FM Győrben: már novemberben újraindulhat a rádióműsor a 100,1 MHz-en

Pénzes Anikó, az Oxygen Media tulajdonosa lapunknak elárulta, hogy már épül az új belvárosi stúdió, és akár már a jövő héten megszólalhat az adás.

Egy doboznyi szeretet: idén is karácsonyi ajándékokat gyűjtenek a rászoruló gyerekeknek Győrben

A Városi Diákfórum hatodik alkalommal szervezi meg jótékonysági akcióját, amelyhez november 23. és december 11. között lehet csatlakozni.

Újra Jazzkedd Győrben: tízéves jubileumát ünnepli az Antal Gábor Trió

A Győri Filharmonikus Zenekar népszerű koncertsorozata februárban folytatódik, ezúttal a modern jazz, a fúziós zene és a rock találkozásával.

November 26-án közmeghallgatást tartanak Győrben – négy percet kapnak a felszólalók

A győriek személyesen tehetik fel kérdéseiket és mondhatják el javaslataikat a városvezetésnek a Városháza Dísztermében. 

Rómaiak, Picasso, rap és egy pohár bor – mozgalmas hét vár a győriekre a Rómer Múzeumban

Tárlatvezetések, történelmi előadás, koncert, kiállításmegnyitó és ingyenes filmvetítés is szerepel a friss programkínálatában.

Új céget alapított a győri Rába, és vezetőváltás lesz a futóműgyártónál is

A változások hátterében a cseh hadiipari együttműködés erősödése is állhat.